PDA

View Full Version : The things a Filipina says and what she means !



ginapeterb
26th July 2004, 12:23
1. "Honey we need to talk"

Translation.

You did something to upset me !!

2. "We need......."

Translation

I want to buy something at the mall

3. "No......I am not upset with you "

Translation

Of course I am upset cant you see !!!

4. "Youre being really nice to me tonight"

Translation

Ahah I think its sex he wants

5. "How much do you love me honey ?"

Translation

I spent some money on something...I dont think you will be pleased !

6. Be romantic honey and turn out the lights !!

Translation

I dont want him to see me with no clothes on......and I dont like sleeing without anything on.

ginapeterb
26th July 2004, 12:27
7. Honey can I go out for a while you look tired why dont you sleep !!!

Translation

I want to go mall shopping on my own but I dont want to drag him around with me, he gets bored and spoils my enjoyment browsing the sales.

8. Honey !! arent you cold with the aircon on so high tonight.

Translation

He is hot and I am not.........he has the airconditioning on full power cos he is hot.........I am so cold in this bed I wish he would turn it down....he is freezing me