Ours was done years ago we only received notification that our UK marriage had been registered at NSO and we received the ref number.
At no time did we receive an NSO authenticated marriage certificate. Just a number from the registry.

Maybe things have changed now, however I'd find it odd that NSO would authenticate, certify or legalised a UK issued marriage certificate.
As always I stand to be corrected, our was some years ago.