There's a semi-serious online movement to create a modern purely English vocabulary without any foreign borrowings, particularly from French, Latin and Greek. They imagine a world where the Normans never came, and call the result "Anglish". It's interesting to look at, like a cross between "O" Level German and the ramblings of a west-country rustic. Airport becomes flyhaven, telephone is farspeaker and pram is childwain. I thought that it would be a laugh to invent some new latinate words just to annoy them. You could malorify (bad mouth) someone and speak of a morterminous (dead-end) job, just to show that you were somewhat excopulated (f***d off) with their messing about with the English Language.