You can't actually register an overseas marriage in the UK
At one time you could lodge your overseas marriage certificate with the General Register Office (GRO) for safe keeping and easy access but that has now been discontinued.

Marriage certificate registry service discontinued for overseas Brits