Sorry to hear about your brothers dilemma..Its a tough one.
No harm asking his partner if they have paid into the Philheath scheme (about 20 pounds a year) which would probably pay around 50% of the hospital bill..
What hospital is he in?